カウントダウンジャパン0910追加写真 |
2010.02.08 |
2009年の仕事納め |
2010.01.05 |
フェス |
2009.09.22 |
シルバーウィーク真っ只中ですが、みなさんいかがお過ごしでしょうか?
今日の話題は・・・
さかのぼること約1ヶ月半前。
な、なんと日本最大のロック・フェスティバル「ロック・イン・ジャパン」へ参加してきましたー!!キター!!
今年新設されたステージのゲートを4種類、デザインから設営までを依頼されました。ハナハナお得意の丸太を使った造作です。

本番中は安全管理責任者として場内点検の任に当たり、残念ながら著名ミュージシャンが数多く参加したライヴを観る余裕はありませんでした。

今も手元に残るスタッフ帽やスタッフ証、試作の模型など全てが今年の夏の想い出です。イベントの模様は各書店で発売中のロッキング・オン特別号を御覧ください。

同誌121ページには、模型が現実となった本番中の素敵な写真が掲載されていますのでぜひチェックしてみてくださいね。
奄美フォークフェスタ☆ |
2008.08.26 |
一昨日、ハナハナ今夏最大のイベントである、
「奄美フォークフェスタ夏」が開催されました。
写真も交えて、当日の模様をご紹介しましょう^^
当日は、朝から不安定な空模様。
夕方のライブ時間の天気が不安で不安で・・・
でも、スタッフの想いが通じたのか、
夕方近くには天気も回復してきました^^
園内巡回バスが到着するたびに、
ガジュトーグラには、お客様が続々・・・

ステージの前に、用意したイスは
あっという間に満席!

ライブを前に、ちょっと腹ごしらえ!
しかしながら、フォークフェスタということで、
いつものハナハナイベントとは、
雰囲気がちょっと違うような感じでしたよ^^

そして、午後6時にライブスタート。
永井龍雲さんの登場です!

透き通る、優しい歌声に、
お客様だけでなく、私達スタッフも
思わず聞き惚れてしまいます。
続いて、今回のスペシャルゲスト
杉田二郎さんの登場です☆
私も、お名前と代表曲は知っていましたが、
いやぁ~、ステキな方ですね^^

この頃になると、
ステージの後ろにあるハナビーチは、
幻想的な雰囲気になりました。

そして皆さんは、二人のステキな歌声に
ただただ、聞き入るばかり。。。

ステージと会場が一体となった
フォークライブは、アンコールの声が
絶えないほど盛り上がり、幕を下ろしたのでした。
永井龍雲さん、杉田二郎さん
ステキなライブ、本当にありがとうございました☆
いよいよフォークライブ! |
2008.08.22 |
ここ数日、不安定な天気が続いております。
昨日も、雷を伴った雨の1日でした。
雷はイヤですが、植物たちにとっては恵みの雨^^
日中は、普段より涼しく、たまには雨もいいですね☆
さて、この夏を締めくくるハナハナのイベント
「奄美フォークフェスタ夏」が
いよいよ明後日開催されます。
園内では、着々と準備が進んでいますよ!
このフォークフェスタの前夜祭ということで、
明日の午後6時頃から、ミニライブを開催します。
前夜祭は、通常の料金で入園出来ますので、
お気軽に、ご来園下さいね^^
また、フォークフェスタの前売り券は、
奄美市内のプレイガイドにて、好評発売中です!
詳しくは、news&topicsページをご覧下さい☆
これであなたも大願成就?? |
2007.10.28 |
皆さんこんにちは^^
今日の奄美は、本当によいお天気。

私も朝早くから、家の掃除や洗濯を頑張ってきちゃいました!
その気にさせるくらい、本当に気持ちのよい日曜日ですよ。
さて、今日は先日ちょこっとご紹介した、オリジナルグッズの紹介^^
それは、こちら↓

お守りです^^
奄美市笠利町にある「原ハブ屋奄美」さんとのコラボレーションが実現した商品です。
原ハブ屋奄美さんでも発売している「ハブ革御守カード」のハナハナ版!
けぃんむんのイラスト入りの、奄美ハナハナ限定の商品です。

ハナハナにお越しの際には、是非ゲットして下さいね☆
秋ですねぇ。。。 |
2007.10.26 |
けぃんむんマンディ!の準備~片付けをしている間に、いつの間にか季節は秋真っ盛り。
そう言っても日中は、まだまだ汗ばむくらい暑いのですが・・・。
見上げる空は高く、越冬のためにやって来ているサシバ達が、本当に気持ちよさそうに飛んでおりますよ~。
そして園内を歩いていると、けぃんむんくんが、拾いものをしたようです。
見せて!見せてぇ~♪
じゃん!

おっ、シイの実ですねぇ^^
ナリムンザク・ムウザクへの入口付近の道の脇にいっぱい実が落ちているんです。
それを拾って来たんだね☆
私も小さい頃、シイの実をいっぱい拾ってきて、それを祖母が煎ってくれて食べたものです。
ううん、なつかしいですね^^
でもこのシイの実、私たち人間だけでなく、奄美の森に棲むイノシシ達のエサにもなるそうな。
みんながお待ちかねな、自然からの秋の贈り物なのでした^^
けぃんむんマンディ!‘07 (2日目) |
2007.10.25 |
さてさて引き続き、けぃんむんマンディ!‘07 2日目の模様をお伝えしますよ^^

(以下撮影:SHORIKI SATOMURA)
前日吹き荒れていた海風は止み、朝から陽が差して、いい天気となりました!
来園してくれた子供達は、トランポリンでおおはしゃぎ^^

前日より、ステージが1時間早く始まることもあり、午前中から多くのお客様に入って頂き、園内はにぎやかでした^^

さぁステージの始まり始まり。。。
前山真吾さんと牧岡奈美さんが幕を開けます^^

続いては、ハナハナ初登場の「bebe」さん。
伸びやかな、でも力強い声を披露下さいました!

皆さん、bebeさんの写真をよ~く見て下さい^^
シャボン玉が飛んでますねぇ。。。
今回の「けぃんむんマンディ!」では、シャボン玉が飛んだり、炎が上がったり、ステージを盛り上げるための仕掛けもあったんですよ!
ご来園頂いた皆さん、如何でしたか??(気づきました??)
続いては、生元為市さんの新民謡タイム^^
生元さんの伸びのある声に誘われて、思わず。。。

新民謡に続いては、西桂吾さんの登場。
Jazzyな音色と、西さんの甘い歌声に、スタッフもうっとり。。。☆

ガラッと変わりますよ~↑↑
続いては、進化系シマウタアレンジバンドの「ピンポンズ」さんの登場っ!

それまで、ゆっくりステージを楽しんでいた皆さんも。。。
立ち上がって・・・、

いつの間にか、「ピンポンズワールド」に引き込まれていきました。。。^^;

ピンポンズさんの次は、オヤジさん達の「酔いどれバンド」さんの登場。
幅広いレパートリーの曲をじっくり聴かせて下さいました^^
そんな間に、とっぷり陽が暮れて
ステージあたりも、ムーディーな雰囲気。。。

そんな雰囲気の中に登場したのが、ムッシュかまやつさん!
楽しいおしゃべり、そしてお馴染みの曲に会場は、大盛り上がり↑↑
そしてアナム&マキさんのライブでは、途中、「酒と泪と男と女」も披露。
会場も一体となって、大合唱でした!
最後は、出演者全員がステージに登場!
お客様も立ち上がって、飛んで↑踊って、叫んじゃって、もう大変 ^^;
でも、本当にとってもステキなステージでした☆

ステージの終了後、ハナショップの前では八月踊りが始まりました!
地元大和村の思勝(おんがち)集落の皆さんのリードでチヂンと唄が始まると、お客様も踊りの輪に入って、賑やかな八月踊りになりました。
空を見上げると、ちょうど雲が切れて月明かりも差して、本当にいい雰囲気。。。
一方のココヒルバでは。。。
おっ、やってますねぇ^^

ココヒルバでは、シマのダンサーさん達がSHINKILOWさんの光アートの下で、Dancing!

遅くまで、光あそびと、ダンスと、音楽で盛り上がったのでした。。。☆


そんなこんなで、「けぃんむんマンディ!‘07」は終了しました^^
ご来場頂いた皆さん、ご出演頂いた皆さん、本当にありがとうございました!
けぃんむんマンディ!‘07 (1日目) |
2007.10.25 |
皆さん、大変ご無沙汰してしまいました。。。
昨日の東京スタッフに続き、先日行われました「けぃんむんマンディ!‘07」の模様を、写真を交えてお伝えしますね^^
今回の「けぃんむんマンディ!」も昨年同様、シマと本土からのミュージシャンをお迎えして開催しました。

また、昨年の夏真っ盛りから、幾分涼しくなったこの時期での開催ということで、お客様の装いもオータムチックな感じ。。。
ただ、初日はハナビーチからの冷たい風が強く、寒かったですが。。。
今年は、ガジュヒルバがステージエリア、ココヒルバはラウンジエリア、そしてハナビーチには子供たちが遊べる遊具もご用意しました^^

ココヒルバのラウンジエリアは、私もイベント前日に見てきたのですが、本当にビックリ仰天!!
いつも見慣れているコンテナバーが、あのようなムーディーな建物になるなんて。。。
(そんなムーディーな写真は、昨日の日記をご覧下さいね^^)
ステージのあるガジュヒルバには、我らがハナショップもけぃんむん達と皆さんをお迎え。
けぃんむん達が、ズラッと並んだので、お客さんも思わず足を止めてくれました^^

ショップでは、定番のハナハナオリジナルグッズはもちろん、昨年も好評だった「けぃんむんマンディ!‘07」オリジナルTシャツも販売!
また、原ハブ屋奄美さん×奄美ハナハナのコラボ商品も、発売開始!(このコラボ商品については、改めてご紹介しますね☆)
ハナショップの向かいでは、「アイランドスタイル」さんも出店下さいました^^

そして、ステージでは。。。
両日とも、まずはシマのアーティストのステージがスタート!
おいらも、ガジュマルの樹から眺めよぉ~っと^^

(以下撮影:SHORIKI SATOMURA)
20日(土)のトップバッターは「永井姉妹」。

瀬戸内ユムタのトークでも、楽しませて下さいました^^
続いて、カサリンチュのお二人。

こちらは「海畑(イノー)」の皆さん。


ヨ~リヨリな曲を、カッコよく演奏下さいました^^
そしてお次が、このお二人。
そう、「サーモン&ガーリック」

あげぇ~。今回も、む~るっくゎ笑わせてくれました ^^;
ちなみに彼らはこの後、沼澤尚さんとまた登場しました!
そして、陽も暮れる頃から、東京からのゲストの演奏が始まりました。。。
Leyonaさん、沼澤尚さん、アナム&マキさん、そしてムッシュかまやつさん。
ちょっと曇り空で肌寒い初日でしたが、ステージと客席が一体となって、盛り上がって幕を下ろしました。。。
けんむんマンディ!'07の前日の出来事・・・ |
2007.10.24 |
青春プレイバック |
2007.09.23 |
皆さん、うがんどぅ~さ~(=お久しぶりです)。
なかなか定期的に更新出来なくて、読者(?)の皆さん、スミマセン。。。
さて、今日は先週日曜日に行われた「テケテケライブ」の模様をお伝えしますね☆
当日は、あいにくのお天気。
夕日をバックにライブを開催することは出来ませんでしたが、「テケテケ」の文字に誘われて、多くのお客様にお越し頂きました^^
まず、オープニングを飾ったのは、奄美看護福祉専門学校エイサー部の皆さん。

そして次に登場したのは、地元の高校生達で結成されたバンド「ザ・オイルフィールド」。
両親や駆けつけた友人達が見つめる中、モンゴル800やSOUTH BLOWの曲、そしてオリジナル曲を披露してくれました^^

さぁ、ここからが“チョイワルおやじ”の皆さんが登場ですよ~。
まずは「マルタバンド」
いやぁ、歌はもちろんですが、トークが面白い!
シマグチも交えながらのトークと、オールディーズの演奏で楽しませて下さいました。

会場に詰め掛けたお客様。
食べながら飲みながら、プレイバックしてますかぁ?

ここでちょっとブレイク。
平田俊一郎さんのピアノの音色が美しく会場に響きます。。。

さぁ、ここからはテンションアゲアゲで行きますよ~↑
ハナハナバンドの登場ですっ!

このハナハナバンド、今回のライブのために結成されたスペシャルバンド。
ベンチャーズのコピーやブルースで会場を盛り上げました!
会場からの思いがけない、かわいいプレゼントもありました^^

ちょっとここで、メンバーチェンジ。

チョイワルおやじの、オリジナルソングです。
ううん、聴かせてくれましたねぇ~。
そしてトリを飾ってくれたのは、ハナハナでもおなじみ「コラゾン」の皆さん。
相変わらず、かっこいい~☆

パワフルな歌声と演奏で、ライブを締めくくって下さいました。
出演してくださった皆さん、本当に素晴らしい演奏をありがとうございました^^
さて、当ホームページの最新情報コーナーでも告知しておりますが、来月「けぃんむんマンディ!」が開催されます。
出演者も掲載されておりますので、ご覧になってくださいね^^
ううん、今から楽しみ☆
ち・な・み・に・・・・・・・ |
2006.09.02 |
あと2人の「けぃんむん」たちは・・・・・・・・・


マテリアステージのサイドにいたんですよ^^
みなさんお気づきになりましたか?????^^
マテリアステージでは・・・・・ |
2006.09.02 |
たくさんのアーティストが次々と楽しいステージを繰り広げております!
写真は、奄美で活躍している「サーモン&ガーリック」さん^^
楽しさにつられてお客さんもステージ前で踊りだしました♪

そして・・・・
最後は参加者全員で歌って踊ってと、大盛り上がり!!!!!!!!!!
熱気ムンムンです!!!!


そうして・・・・・・・・「奄美けぃんむんマンディ!06」はたくさんの人の熱気に
包まれて幕を閉じたのでした。。。。。
イベントをお手伝いしてくれた青年団の皆様、ボランティアスタッフ、屋台スタッフ、及びたくさんの
関係者の皆様、ありがとうございました^^
まだまだ始まったばかりのイベントでたくさんの課題もありますが、
来年の「奄美けぃんむんマンディ!07」に向けてこれからもスタッフ一同頑張ります!!
また来年お会いしましょう^^
遅くなりました! |
2006.09.02 |
更新の間隔がかなり開いてしまって申し訳ありません(汗)
「けぃんむんマンディ!06」のレポートをラストスパートで一気にご紹介!!!!!!!!

日が暮れて、雰囲気のガラリと変わった「ホコラシャミチ」。
ノギステージ・ユゥムステージとマテリアステージをつなぐ道です^^

空には大きな入道雲が!!
お客さんも盛り上がってきましたよ♪

「八月踊り」が繰り広げられていた土俵では、いろんな楽器でセッションが始った模様♪
土俵でセッションってのもなかなかカッコイイですね^^
初めて見ましたが、なんだかとっても良い雰囲気。。。。。。。^^
奄美の伝統☆八月踊り |
2006.08.03 |
コハナビーチへ沈みゆく夕日が 幻想的な夜のWESTへと変えていきます・・・・・・・

ドンドンドン! ドンドンドン!

奄美で昔から受け継がれてきた伝統の「八月踊り」。
色とりどりの浴衣に身を包んだ女子のみなさん、ちぢん(太鼓)を叩く姿が様になってます!!


こういった伝統をずーっとずーっと守っていきたいものですね。
それにしても写真を見てるだけで踊りだしたくなるのはやっぱりシマンチュ魂???(笑)
バミューヒルバです! |
2006.08.02 |
バミューヒルバにはなんと!!

土俵が!!奄美の各集落には必ず土俵がありますが・・・バミューヒルバにも現れたのですね~^^

土俵の近くに寄って、空のほうを見上げてみると。。。。。。。
おっ!こんなところにもけぃんむんが隠れていました♪
それにしても愛くるしい表情です^^

土俵のすぐ近くのマテリヤステージでは
中孝介くんのライブが行われている模様。。。。
お客さんも素敵な歌声にうっとり^^
こんな近くでHANAHANA島を♪ |
2006.08.02 |
ガジュヒルバの奥へと進むと仮設の遊歩道ができてましたよ^^
ヘブンガマチの海岸を1周する感じで歩道ができています。


テクテクテク・・・・・・・・
わぉ!こんな近くにHANAHANA島が!
いつもは遠くからしか見れないのでちょっぴり感動^^

そして、ここにも居ましたよ!けぃんむんが♪
食事中かしら??^^

HANAHANA島と4人目のけぃんむんに別れをつげて、
綺麗な海を眺めながら 遊歩道を歩いてコハナビーチへ到着です^^

ガジュヒルバでは・・・・・ |
2006.08.01 |
ユゥムステージも盛り上がってますよ~♪

「いらっしゃいませ~^^♪こちらHANAHANA商店です!」

ユゥムステージのすぐ隣には「HANAHANA商店」もオープン!!☆☆
ここでは「奄美けぃんむんマンディ!06」のTシャツ・うちわ・ステッカー・ピンバッチや
HANAHANAオリジナル商品のタオルやCAPなどを販売^^
そして・・・・・・・

ここには珊瑚岩の上で優雅に(?)ステージを眺める3人目のけぃんむんが^^
大島紬柄のマフラーがとってもお似合いです(笑
☆ハナビーチで浜あしび☆ |
2006.08.01 |
これまた5月の内覧祭のときには無かった「特設プール」が
ハナビーチに出現!!!!

楽しそうな声が 今にも聞こえそうな一枚^^
バナナボートやジェットスキーも無料だったんですよ!
みなさん乗りました??

ハナマガリから見たコハナビーチ♪

夏日和。。。。 |
2006.08.01 |
ではでは、ハナビーチを覗いてみましょう・・・・・・
奄美の太陽の光をいっぱいあびてアダンの実もいっそうオレンジに輝いてます~!!



親子で砂遊び?^^とっても楽しそうですね~^^
マッサムン、マンディ!! |
2006.08.01 |
ココヒルバ・ガジュヒルバ・バミューヒルバ、3つのヒルバには屋台もマンディ!
(注:「マッサムン、マンディ」とは奄美の方言でおいしいものがたくさんという意味です^^)

南国ムードが漂っております^^

お!奄美名物の「島バナナ」も売ってます!
普通のバナナと比べるとちょっと甘酸っぱいお味♪ 大好きなんですよね~・・・(独り言)

ここは5月の内覧祭のときは「ノーギステージ」だった場所。
今回はオシャレなバーに だーいへーんし~ん!!!!!♪

や~まん!
とっても賑やかな雰囲気が写真からも伝わりますねぇ~♪♪
ちょっと一休みしてHANAビーチの夕日をどうぞ^^ |
2006.07.31 |
この時期の HANAHANA WESTの ハナビーチから見える夕日は格別です!!!
奄美生まれ奄美育ちの私でさえも 思わずうっとり^^
時間がたつのを忘れて 夕日が海に沈んでいくのを眺めてしまいました・・・。。。。

受付のゲートをくぐって・・・・・ |
2006.07.31 |
ココヒルバのほうへと足を進めると、「奄美けぃんむんマンディ!内覧祭」のときには無かった
コンビニ「大棚商店」が出現!!なんだか 奄美らしいゆっくりとした時間が流れています^^

コンビニ「大棚商店」のすぐ横にあるガジュマルの樹にも
ちょいワル風のけぃんむんが座っていたのですが、みなさん気づきましたかぁ~??
これで2人目のけぃんむんが登場したわけです^^
3人目はどこだぁ~~~?!

ハナハナ |
2006.07.29 |
ご無沙汰してます。『奄美けぃんむんマンディ!06』から2週間がたちました。
けぃんむんもハナハナスタッフも、ようやく落ち着いてきたところです^^
皆さん、WESTで7人のけぃんむんをみつける事ができましたか???????


皆さんを一番最初にお出迎えしたけぃんむんです(^^♪
けぃんむん会議! |
2006.06.28 |
7匹のけぃんむんが揃ったので、今日はヘブン事務所で早朝会議が
行われている模様です!
なんの会議をしているのでしょうか・・・・・・・・・・?

ちょっと近づいてみましょう。。。
どれどれ・・・・・
どうやら「奄美けぃんむんマンディ!」の事について話し合ってるようです^^
あら?
なぜかHANAHANAスタッフのTさんが書記として参加していました(笑)
Tさん、けぃんむん語わかるのかしら?

☆けぃんむん記念撮影☆ |
2006.06.27 |
じゃじゃ~ん!!
7人のけぃんむんが、揃いました♪1人1人個性があるんですけど…
皆さん~違いが分かりますか?
これから、けぃんむん会議が始まります。
今度は、けぃんむん会議の様子を写しますね(^^♪

「ケンムン」?「けぃんむん」? |
2006.06.23 |
奄美の昔話や民話にはかかせない妖怪、「けぃんむん」。。
最近では「ケンムン」と呼ばれるのが主流ですよね。
しかし、昔の郷土誌などでは「けぃんむん」と書かれているんですよ^^
なので「奄美けぃんむんマンディ!」はこだわって、そちらを使わせていただいてます♪
きっと「けぃんむん」といのが訛って「ケンムン」と呼ばれるようになっていったんでしょうね。
最近イベントのポスターを配りに、奄美本島を南へ北へと走り回っているのですが
行く先々でおじいちゃんやおばあちゃんに
「アンタ、けぃんむんっち見たことあるわけ?」と聞かれます^^
逆におじいちゃんたちに 「見たことありますか?」と聞くと
みーんな口を揃えて「見たことあるよ!」答えます^^
やっぱり人生長いこと生きれば見れるものなんですかねぇ?

でも・・・・・・・「けぃんむんマンディ!06」では会場内のどこかに
けぃんむんが隠れてるかもよ・・・^^みなさん見つけてくださいね♪
では!
奄美梅雨明け宣言!!! |
2006.06.22 |
みなさん!お久しぶりです^^現地日記の更新が遅れてしまってすいません(汗)
スタッフがてんやわんやと慌しくやってるうちに
奄美は『梅雨明け宣言』しちゃいましたよ~!!!!!
今日も上天気です♪
↓写真は事務所から見える風景。空がとっても綺麗です^^
夏がもう すぐそこまでやってきてます~!!!なんだかワクワクしてきますね(笑

さらに!ワクワクしてくる理由がもうひとつ!!!
7月に『奄美 HANAHANA WEST』で「けぃんむんマンディ!06」が行われるからです!!
5月に行われた「内覧祭」よりも、さらにパワーアップしたイベントになりそうですよ~♪
みなさんに喜んでいただく為にスタッフも着々と準備を進めてます!!

これから、7月15,16日の「けぃんむんマンディ!06」本番までの
WESTの様子やスタッフ奮闘日記をアップする予定なのでみなさんお楽しみに~♪
ちなみにチケットは前売りで¥3800円!
ヘブン事務所でも販売しておりますので、みなさんお気軽にお問合せ下さいませ~^^
その頃バミューヒルバでは・・・ |
2006.05.19 |
今回の内覧祭では、「ノーギステージ」と「ユウムステージ」という2つのステージが使われたのですが、
バミューヒルバのほうには「マテリアステージ」という これまた大きなステージが
あったのです~!!!!!!!!!!!!!

↑↑これがお昼の「マテリアステージ」の様子です・・・

↑↑はい、ドォーーーーーン!!!!!!夜の姿は お昼とはまったく違う姿に!!!

↑↑ステージ中央もライティングされ、とても幻想的。。。 思わず ウットリ でございます^^
♪主役♪ |
2006.05.18 |
本当にいま~す(^^)
見つけきれなかった人にも、お見せします。
“けぃむん”

続続「けぃんむんマンディ!内覧祭」 |
2006.05.17 |
さてさて、いい感じに日も暮れて、いよいよ本番です^^


↑↑今回は奄美で活躍している島唄しゃやバンドのみなさん多数出演です♪
続「けぃんむんマンディ!内覧祭」レポート |
2006.05.17 |

↑↑今回は2ステージを使ってのイベントだったのですが、開演前からたくさんのお客さん!!^^

↑↑たくさんのお客さんを チビけぃんむんも「ココトーグラ」の中からお出迎え^^
「ビール?それとも焼酎?」
チビけぃんむん、なかなか接客上手です(笑)
5月6日「けぃんむんマンディ!」内覧祭 |
2006.05.17 |
みなさん!大変お待たせしました!!
5月6日にHANAHANA WESTで行なわれた「けぃんむんマンディ!」内覧祭の
様子をご紹介させて頂きます^^♪

↑↑4月の中ごろから奄美のいたるところに貼られていた今回のイベントポスター^^
きっとみなさんもいろんなところで目にされたと思います^^

↑↑こちらは「ガジュトーグラ」。。トーグラとは、奄美の方言で台所という意味です!
ガジュマルの広場にある台所です^^
心配していた天気にも恵まれ、「ガジュトーグラ」のてっぺんで「けぃんむん旗」も気持ちよさそうに
パタパタなびいてます♪

↑↑そしてこちらが「ココトーグラ」。。ココヤシのたくさんある広場にある台所^^
この二つのトーグラでFOOD&DRINKの販売をするんですねぇ。。
トーグラの中もキレイに装飾されて、とってもステキズムですよ♪♪
|